Suiza confirma caso de hantavirus en ex pasajero de crucero

• Una persona con una infección por hantavirus está siendo tratada en el Hospital Universitario de Zúrich (USZ).

• Se trata de un hombre que regresó a Suiza y que previamente era pasajero del crucero MV Hondius en el Océano Atlántico,  donde se registraron varios casos.

• En abril de 2026 se identificó un brote de hantavirus a bordo del crucero MV Hondius, con bandera holandesa, cuando el barco se encontraba frente a las costas de Praia, Cabo Verde. Al 5 de mayo se habían identificado siete casos, incluyendo tres muertos. El 6 de mayo, la OMS actualizó la cifra a 8 casos en total, de los cuales 3 están confirmados por laboratorio como hantavirus.

El hombre viajó a Sudamérica junto con su esposa y regresó a finales de abril. Al presentar síntomas, consultó telefónicamente a su médico de cabecera y acudió al USZ para realizarse las pruebas pertinentes, donde fue aislado de inmediato. Un análisis practicado en el laboratorio de referencia del Hospital Universitario de Ginebra (HUG) confirmó el resultado positivo. Se trata específicamente del virus de los Andes, una variante del hantavirus presente en Sudamérica.

La esposa del paciente también realizó el viaje. Hasta el momento no presenta síntomas y se ha puesto en autoaislamiento por precaución. Las autoridades cantonales investigan actualmente si el paciente tuvo contacto con otras personas durante el período de enfermedad.

Transmisión y riesgo para la población. Esto dicen las autoridades sanitarias: 

A diferencia de los hantavirus europeos, que se transmiten a través de las excreciones de roedores infectados, la transmisión de persona a persona de la variante americana ha sido observada sólo en casos muy raros, y únicamente mediante contacto estrecho. “Por ello, la Oficina Federal de Salud Pública (Bundesamt für Gesundheit BAG), considera improbable que se produzcan más casos en Suiza. El riesgo para la población suiza es bajo”, señala a través de una comunicación.  

Sobre este punto, la página informativa del BAG precisa que la transmisión de persona a persona fue descrita únicamente en un tipo de virus extremadamente raro.

Tratamiento y capacidad hospitalaria

El paciente recibe atención en el Hospital Universitario de Zúrich (USZ), bajo las medidas de seguridad correspondientes. La fiebre por hantavirus es poco frecuente en Suiza. En los últimos años, se han notificado entre 0 y 6 casos anuales. De estos pocos casos, la gran mayoría se debieron a infecciones contraídas en el extranjero. 

Coordinación institucional

El BAG mantiene un intercambio estrecho con otras entidades, el cantón de Zúrich, el Hospital Universitario de Zúrich, el de Ginebra y la OMS, y coordina permanentemente con ellas, siguiendo de cerca la evolución de la situación.

El hantavirus en Suiza: contexto epidemiológico

El hantavirus es infrecuente en Suiza. En los últimos años se han notificado entre 0 y 6 casos anuales, siendo la gran mayoría infecciones contraídas en el extranjero.

Infecciones por hantavirus

Según la información publicada por el BAG, los hantavirus se encuentran en pequeños roedores, como los ratones. La infección se produce por mordeduras, contacto con animales e inhalación de polvo contaminado. 

Patógeno y transmisión

Los hantavirus son uno de los patógenos que causan fiebres hemorrágicas virales. Reciben su nombre del río Hantaan, que forma parte de la frontera entre Corea y Corea del Norte, donde más de 3000 soldados enfermaron gravemente tras contraer la infección durante la Guerra de Corea (1950-1953). La transmisión a los humanos se produce a través de roedores infectados (por ejemplo, ratones o ratas), que excretan el virus en su saliva, orina y heces. La infección puede ocurrir por mordeduras de roedores, contacto con roedores o sus excrementos, e inhalación de polvo contaminado.

Existen numerosos tipos de hantavirus, que difieren en su distribución y presentación clínica. La transmisión de persona a persona solo se ha descrito para un tipo de virus extremadamente raro.

Cuadro clínico

En la mayoría de los casos, la infección pasa desapercibida. Si aparecen síntomas, su gravedad puede variar de leve a grave, según el tipo de virus, e incluso pueden provocar fiebre alta con tendencia a sangrar (fiebre hemorrágica). La enfermedad suele comenzar con fiebre alta repentina que dura de tres a cuatro días. Se acompaña de síntomas inespecíficos similares a los de la gripe, como dolor de cabeza, dolor abdominal y dolores musculares.

El periodo entre la infección y la aparición de los primeros síntomas clínicos es variable y suele oscilar entre una y cinco semanas. No existen medicamentos eficaces contra los hantavirus; el tratamiento se limita al alivio de los síntomas.

Los tipos de hantavirus que se encuentran en Europa y Asia causan fiebre hemorrágica con síndrome renal (FHSR), que puede provocar disfunción renal e incluso insuficiencia renal aguda. Entre el 1% y el 15% de los casos de FHSR son mortales. Los tipos que se encuentran en América del Norte y del Sur causan fiebre hemorrágica con síndrome pulmonar (PHSP), con edema pulmonar e insuficiencia respiratoria aguda como posibles complicaciones. Hasta el 50% de estos casos son mortales.

Prevención

No existe vacuna contra los hantavirus. La única prevención consiste en evitar el contacto con roedores y sus excrementos. Para obtener más información sobre la propagación mundial y la prevención de la enfermedad, consulte a su médico de cabecera o a un especialista en medicina del viajero (consulte el enlace HealthyTravel).

Amplía esta información en: 

Comunicado del BAG/OFSP, 6 de mayo de 2026

Información técnica BAG sobre infecciones por hantavirus

Kit de herramientas para el brote de hantavirus OMS